Цитата: Но в статьях подобные упрощения встречаются довольно часто. Причина в том, что если все формулировки будут точно соответствовать Кодексу и другим нормативным документам, прочитать статью и понять ее смысл будет крайне сложно. Особенно для начинающих и не очень опытных бухгалтеров, которых среди посетителей нашего сайта довольно много.Что касается этого материала, то здесь упрощение вполне оправдано, так как в большинстве случаев выплаты и иные вознаграждения в пользу физических лиц, которые делают обособленные подразделения – это именно зарплата работников данного подразделения.
Добрый день!
Полностью согласен с автором статьи.
Если воспроизводить в статьях формулировки из законов, статьи будет невозможно читать. Статья пишется для того, чтобы помочь бухгалтеру быстро вникнуть в суть нововведений или каких-то сложных ситуаций. Разумеется, мы исходим из того, что бухгалтер, поняв с нашей помощью суть, будет использовать в своей работе не нашу статью, а текст нормативного правового акта.
Только после прочтения нашей статьи ему уже не придется тратить несколько часов, чтобы продраться через этот сложнейший текст и для начала составить о нем хотя бы общее представление. Вот для чего нужны новости и статьи в профессиональных СМИ.
Кстати, суть этого подхода подробно описана в наших статьях для самых неопытных бухгалтеров и студентов (цикл
«Налоговый кодекс для чайников»).
Цитата: Статьи предназначены для начинающих бухгалтеров; для бухгалтеров, которые ранее имели узкую специализацию (скажем, расчет зарплаты), а теперь планируют занять более высокую должность (например, заместитель главбуха); для студентов. Задача наших статей — дать человеку общее представление о механизме действия того или иного налога. Разобраться в данном механизме путем чтения Налогового кодекса крайне сложно — утонешь в деталях (вроде перечня расходов), даже не приблизившись к порядку исчисления налога. А представление о сути налога, которое можно получить с помощью наших статей, делает чтение НК РФ легким и приятным. Обратите внимание: наши статьи дают только общее представление о налогах; для практической деятельности необходимо обращаться к первоисточнику — Налоговому кодексу Российской Федерации.
Там мы посчитали необходимым дать подробные пояснения, поскольку статьи будут читать совсем неопытные люди. А в остальных наших материалах такой подход применяется по умолчанию, поскольку мы полагаем, что опытному бухгалтеру прекрасно известно, для чего пишутся статьи в профессиональных изданиях, и как ими пользоваться.
Если же использовать логику автора замечания
Цитата: Любые вольные трактовки законодательства недопустимы.
нам вообще не следует писать статьи новости. Нам следует публиковать тексты нормативных правовых актов и говорить: читайте на здоровье, мы бы вам помогли, написали статью, но ведь это приведет к "вольным трактовкам законодательства", а они недопустимы.
Не думаю, что читатели сказали бы нам спасибо за такие "публикации". Тексты НПА они могут почитать в справочно-правовых системах. А в СМИ люди ищут комментарии к НПА. То есть пересказ сути этих НПА.
Так что я считаю высказанную в теме замечание-претензию совершенно несостоятельной.